XP-CD rein, von der CD booten, im Partitionsmanager die vorhandene Vista-Partition löschen, eine neue Partition anlegen, installieren, fertig.
Auf die Idee bei arbeiten mit Vista die XP-CD reinzuschieben und dann installieren zu wollen kommen wohl nicht so viele.