Danke für deinen Input.
Habs jetzt endlich ausprobieren können, nachdem ich nichtmal die alte Platte booten konnte. Nun ist die alte Platte und die SSD am SATAIII und die SSD wird unter Windows erkannt (Windows ist auf der HDD), der controller ist wieder auf IDE gestellt.
Tatsächlich wurde das...