Okay, ich habe das nun so eingerichtet, wie zu Anfang gewollt, also die UTM hinter die Fritz!Box.
Funktioniert soweit auch erstmal alles wunderbar, grundsätzlich komme ich ja nun auch ins Internet.
Ich habe allerdings noch ein paar Probleme, wo ich auch nach Stundenlangem Googlen nicht...